Achilles Tatius: Leucippe and Clitophon

Achilles Tatius' Leucippe and Clitophon is a "Greek novel" composed in the second century AD. Like the other five novels that survive from this period, it focuses on the mutual love of a boy and a girl and the travails and obstacles that prevent them from consummating that love. This new translation (which incorporates detailed notes) aims to capture the variety and vivacity of Achilles Tatius' writing. A substantial introduction sets the text in its historical and literary contexts.

Achilles Tatius' Leucippe and Clitophon is a "Greek novel" composed in the second century AD. Like the other five novels that survive from this period, it focuses on the mutual love of a boy and a girl and the travails and obstacles that prevent them from consummating that love. This new translation (which incorporates detailed notes) aims to capture the variety and vivacity of Achilles Tatius' writing. A substantial introduction sets the text in its historical and literary contexts.

Tim Whitmarsh is Leverhulme Lecturer in Hellenistic Literature, University of Exeter Helen Morales is Lecturer in Classics and Fellow of Newnham College, Cambridge.