Fiction - Favorite Characters, Fiction - Clothes & Fashion, Fiction - Emotions & Behaviors, Fiction - Schools & Friendship, Fiction - Family Life
Fancy Nancy: Nancy la Elegante
Jane O'Connor, Robin Preiss Glasser
Available on Bookshop
Write a review
Books.org participates in affiliate programs including Bookshop.org and the Amazon Services LLC Associates Program. We may earn a commission from qualifying purchases made through links on this page, at no additional cost to you.
Log in to track your reading progress.
Overview
Te presentamos a Nancy, quien cree que más, siempre, es mejor cuando se trata de ser elegante. Ella no se pierde un detalle, desde la punta de su corona hasta la brillantina de sus zapatos, y está decidida a enseñar a su familia a convertirse en la misma estampa de la elegancia. La manera en que Nancy transforma a sus padres y a su hermanita para salir una noche juntos da lugar a una historia divertida y enternecedora, que les encantará a todas aquellas lectoras que no soñarían con salir de casa sin emperifollarse de la cabeza a los pies.Synopsis
Te presentamos a Nancy, quien cree que más, siempre, es mejor cuando se trata de ser elegante. Ella no se pierde un detalle, desde la punta de su corona hasta la brillantina de sus zapatos, y está decidida a enseñar a su familia a convertirse en la misma estampa de la elegancia. La manera en que Nancy transforma a sus padres y a su hermanita para salir una noche juntos da lugar a una historia divertida y enternecedora, que les encantará a todas aquellas lectoras que no soñarían con salir de casa sin emperifollarse de la cabeza a los pies.
Criticas
PreS-Gr 2
Nancy loves to be elegant. Her favorite color is fuchsia, she wears lace-trimmed socks to play soccer, proudly wears a crown, and is dying to learn French as it is the language of elegant people. The youngster graciously attempts to coach her unrefined family in dining etiquette, but when the lesson culminates in a public parfait-covered fiasco at the ice-cream parlor, she sheepishly requests to go home. After all, being elegant is not all that matters. Upon hearing the warm "I love you" from her parents at the end of the disastrous evening, Nancy realizes they have all the class they need. Designed to catch a little girl's eye, this title uses a bright pink font and plenty of glitter for the cover and cheery illustrations in shades of pink and purple to complement the sweet story. The translator successfully manages to convey the original work's charming message using clever words familiar to a broad Spanish-speaking audience. This picture book belongs in every public library collection.-Esmeralda Rios, Grand Rapids Public Library, Madison Square Branch, MIEditorials
Tinta Fresca
"...un libro absolutamente adorable, con un texto cálido y humorístico acompañado de unas ilustraciones excepcionalmente vívidas y expresivas."Booklist
"A delightful story of dress-up and cozy family love"Booklist
“A delightful story of dress-up and cozy family love”Tinta Fresca
“...un libro absolutamente adorable, con un texto cálido y humorístico acompañado de unas ilustraciones excepcionalmente vívidas y expresivas.”Criticas
PreS-Gr 2
Nancy loves to be elegant. Her favorite color is fuchsia, she wears lace-trimmed socks to play soccer, proudly wears a crown, and is dying to learn French as it is the language of elegant people. The youngster graciously attempts to coach her unrefined family in dining etiquette, but when the lesson culminates in a public parfait-covered fiasco at the ice-cream parlor, she sheepishly requests to go home. After all, being elegant is not all that matters. Upon hearing the warm "I love you" from her parents at the end of the disastrous evening, Nancy realizes they have all the class they need. Designed to catch a little girl's eye, this title uses a bright pink font and plenty of glitter for the cover and cheery illustrations in shades of pink and purple to complement the sweet story. The translator successfully manages to convey the original work's charming message using clever words familiar to a broad Spanish-speaking audience. This picture book belongs in every public library collection.-Esmeralda Rios, Grand Rapids Public Library, Madison Square Branch, MIBook Details
Published
April 1, 2008
Publisher
HarperCollins Publishers
Pages
32
Format
Hardcover
ISBN
9780061435287