Join Books.org — it's free

Book cover of Film Explainer
World Literature, Fiction Subjects, Peoples & Cultures - Fiction

Film Explainer

by Gert Hofmann, Michael Hofmann, Michael Hofmann (Translator)
Write a review
Log in to track your reading progress.

Overview

Winner of the Independent Foreign Fiction Award

Synopsis

The story begins in the early 1930s in Limbach, a small industrial village in Saxony suffering a severe depression; most people are out of work. A young boy lives with his mother and grandparents in a small apartment. The boy's grandfather, Karl Hofmann narrates silent movies at the local Apollo cinema. The job pays poorly and is largely unnecessary, as the films have subtitles and audiences are quite small, but Karl sees himself as an artist. Obsessed to the point of megalomania, he is convinced that only his explanation will make the movies accessible to the ever-shrinking audience. Soon the "talkies" arrive, and Karl is explaining only two films per week. He argues with the Jewish theater owner and loses his job altogether. No longer an "artist," Karl loses his sense of purpose and joins the Nazi Party - the first step toward his horrible end.

Publishers Weekly

Though this work does not read as smoothly as Hoffman's previous novels (Spectacle of the Tower, Before the Rainy Season), it shows, without sentiment or accusation, how one man loses his soul in Nazi Germany. Hofmann merges novelized biography and submerged history in the character of his grandfather, an elderly Saxony cinephile caught between the twilight of Germany's silent film golden age and the Nazi regime. With dozens of movie plots committed to memory (and dominating his conversation), Karl, the ne'er-do-well grandfather, survives, financially and spiritually, as a "film explainer"-a combination of barker, storyteller and piano accompanist-for a cinema in an economically depressed provincial town. His muddled artistic aspirations and dismal home life are palliated only by Leni Riefenstahl in Alpine dramas, Emil Jannings in The Last Laugh, Dr. Mabuse's plans for world domination and Greta Garbo in Joyless Street. When The Jazz Singer, the first talkie, announces the end of "film explaining," Karl looks for another outlet for his bombast and fantasizing, sinisterly finding it in the buffoonish local Nazi party. Recounted from the perspective of his younger, adoring self, Hofmann's background theme of his grandfather's retreat into semi-fantasy during Germany's darkest hours is a tantalizing one, as readers know that, just outside the cinema, Hitler lies in wait. But despite some tellingly contrasted ironies, Hofmann's flat, somber narrative never fully comes into focus, since the author chooses to sidestep the issue of the degree to which Karl is responsible for his complicity with the Nazis .(June)

Reviews

There are no reviews yet. Log in to write one.

Editorials

Publishers Weekly - Publisher's Weekly

Though this work does not read as smoothly as Hoffman's previous novels (Spectacle of the Tower, Before the Rainy Season), it shows, without sentiment or accusation, how one man loses his soul in Nazi Germany. Hofmann merges novelized biography and submerged history in the character of his grandfather, an elderly Saxony cinephile caught between the twilight of Germany's silent film golden age and the Nazi regime. With dozens of movie plots committed to memory (and dominating his conversation), Karl, the ne'er-do-well grandfather, survives, financially and spiritually, as a "film explainer"-a combination of barker, storyteller and piano accompanist-for a cinema in an economically depressed provincial town. His muddled artistic aspirations and dismal home life are palliated only by Leni Riefenstahl in Alpine dramas, Emil Jannings in The Last Laugh, Dr. Mabuse's plans for world domination and Greta Garbo in Joyless Street. When The Jazz Singer, the first talkie, announces the end of "film explaining," Karl looks for another outlet for his bombast and fantasizing, sinisterly finding it in the buffoonish local Nazi party. Recounted from the perspective of his younger, adoring self, Hofmann's background theme of his grandfather's retreat into semi-fantasy during Germany's darkest hours is a tantalizing one, as readers know that, just outside the cinema, Hitler lies in wait. But despite some tellingly contrasted ironies, Hofmann's flat, somber narrative never fully comes into focus, since the author chooses to sidestep the issue of the degree to which Karl is responsible for his complicity with the Nazis .(June)

Book Details

Published
May 1, 1996
Publisher
Northwestern University Press
Pages
249
Format
Hardcover
ISBN
9780810112933

More by Gert Hofmann

Similar books