Join Books.org — it's free

Fiction, World Literature, Fiction Subjects, Peoples & Cultures - Fiction
Once minutos (Eleven Minutes) by Paulo Coelho — book cover

Once minutos (Eleven Minutes)

by Paulo Coelho
Available on Bookshop Write a review

Books.org participates in affiliate programs including Bookshop.org and the Amazon Services LLC Associates Program. We may earn a commission from qualifying purchases made through links on this page, at no additional cost to you.

Log in to track your reading progress.

Overview

La nueva novela de Paulo Coelho, autor del bestseller internacional El Alquimista, es la historia de María, una joven prostituta del interior de Brasil, cuyas primeras experiencias inocentes en el amor la dejan con el corazón destrozado.

A una temprana edad, María se convence de que nunca encontrará el amor verdadero, creyendo en su lugar que "el amor es algo terrible que te hará sufrir." Un encuentro casual en Río de Janeiro la lleva a Ginebra, donde ella soñaba encontrar fama y fortuna, pero acaba trabajando como prostituta. En Ginebra, María se aleja cada vez más del amor a la vez que desarrolla una fascinación por el sexo.

Decir que Once minutos es la historia de una prostituta sería dar una definición muy simplista. Más importantes que la trayectoria de María, Coelho muestra que ella es capaz de extraer razón de sus duras experiencias en el exterior. María escribe en su diario: "Los evangelios y todos los textos sagrados de todas las religiones fueron escritos en el exilio, en busca de la comprensión de Dios (...), es en ese momento cuando se escriben los libros, cuando se pintan los cuadros, porque no queremos y no podemos olvidar quiénes somos."

Coelho sugiere que nunca se propone crear o evitar polémicas en sus historias; su compromiso es tan sólo hablar de aquello que le preocupa, y no de aquello que a la gente le gustaría oír. "Algunos libros nos hacen soñar, otros nos traen de vuelta a la realidad, pero ninguno puede rehuir lo que es más importante para un autor: ser honesto con aquello sobre lo que escribe," explica.

El título de Once minutos está inspirado en la novela Los siete minutos, de Irving Wallace, publicada en los años '70. Este antiguo bestseller trata de una larga batalla legal a propósito de la prohibición de un libro que describe minuciosamente los siete minutos de duración de una relación sexual. Como tal obra jamás existió, Paulo Coelho imaginaba cuál sería su contenido, hasta que se decidió a escribirlo. La idea fue abandonada, pero quedó como inspiración del título (cambiado a Once Minutos por considerar el escritor que la estimación de Wallace era demasiado conservadora), y como el intento de hablar de la asociación y disociación de los placeres del cuerpo y el alma.

En 1999, después de una conferencia en Italia, Coelho recibió en su hotel el manuscrito de una prostituta brasileña, Sonia, que contaba su vida en Europa. Este texto le interesó, y, tres años más tarde, pudo por fin conocerla en persona. Fue en Zurich, Suiza, donde ella lo llevó a la zona de prostitución, el Langstrasse, y la visita se convirtió en una insólita noche de autógrafos con las compañeras de Sonia. Después de que el hecho apareciera en la prensa, varias prostitutas más, de diversas nacionalidades, entregaron sus manuscritos a Coelho en otra tarde de autógrafos, en Ginebra. Así fue cómo conoció a María, a Amy, a Vanessa y a tantas otras. De ahí surgieron su personaje y el hilo conductor de Once minutos.

"Para escribir sobre el lado sagrado del sexo, primero tenía que entender por qué éste había sido profanado de esa manera. Mi libro no se propone ser un estudio de la prostitución. He intentado huir por completo de cualquier tono moralista, de juzgar al personaje principal por la decisión que toma. Lo que me interesa de verdad es la relación de las personas con el sexo."

Synopsis

La nueva novela de Paulo Coelho, autor del bestseller internacional El Alquimista, es la historia de María, una joven prostituta del interior de Brasil, cuyas primeras experiencias inocentes en el amor la dejan con el corazón destrozado.

A una temprana edad, María se convence de que nunca encontrará el amor verdadero, creyendo en su lugar que "el amor es algo terrible que te hará sufrir." Un encuentro casual en Río de Janeiro la lleva a Ginebra, donde ella soñaba encontrar fama y fortuna, pero acaba trabajando como prostituta. En Ginebra, María se aleja cada vez más del amor a la vez que desarrolla una fascinación por el sexo.

Decir que Once minutos es la historia de una prostituta sería dar una definición muy simplista. Más importantes que la trayectoria de María, Coelho muestra que ella es capaz de extraer razón de sus duras experiencias en el exterior. María escribe en su diario: "Los evangelios y todos los textos sagrados de todas las religiones fueron escritos en el exilio, en busca de la comprensión de Dios (...), es en ese momento cuando se escriben los libros, cuando se pintan los cuadros, porque no queremos y no podemos olvidar quiénes somos."

Coelho sugiere que nunca se propone crear o evitar polémicas en sus historias; su compromiso es tan sólo hablar de aquello que le preocupa, y no de aquello que a la gente le gustaría oír. "Algunos libros nos hacen soñar, otros nos traen de vuelta a la realidad, pero ninguno puede rehuir lo que es más importante para un autor: ser honesto con aquello sobre lo que escribe," explica.

El título de Once minutos está inspirado en la novela Los siete minutos, de Irving Wallace, publicada en los años '70. Este antiguo bestseller trata de una larga batalla legal a propósito de la prohibición de un libro que describe minuciosamente los siete minutos de duración de una relación sexual. Como tal obra jamás existió, Paulo Coelho imaginaba cuál sería su contenido, hasta que se decidió a escribirlo. La idea fue abandonada, pero quedó como inspiración del título (cambiado a Once Minutos por considerar el escritor que la estimación de Wallace era demasiado conservadora), y como el intento de hablar de la asociación y disociación de los placeres del cuerpo y el alma.

En 1999, después de una conferencia en Italia, Coelho recibió en su hotel el manuscrito de una prostituta brasileña, Sonia, que contaba su vida en Europa. Este texto le interesó, y, tres años más tarde, pudo por fin conocerla en persona. Fue en Zurich, Suiza, donde ella lo llevó a la zona de prostitución, el Langstrasse, y la visita se convirtió en una insólita noche de autógrafos con las compañeras de Sonia. Después de que el hecho apareciera en la prensa, varias prostitutas más, de diversas nacionalidades, entregaron sus manuscritos a Coelho en otra tarde de autógrafos, en Ginebra. Así fue cómo conoció a María, a Amy, a Vanessa y a tantas otras. De ahí surgieron su personaje y el hilo conductor de Once minutos.

"Para escribir sobre el lado sagrado del sexo, primero tenía que entender por qué éste había sido profanado de esa manera. Mi libro no se propone ser un estudio de la prostitución. He intentado huir por completo de cualquier tono moralista, de juzgar al personaje principal por la decisión que toma. Lo que me interesa de verdad es la relación de las personas con el sexo."

Fort Worth Star-Telegram

“A rare combination of craftsmanship, imagination and inspiration.”

About the Author, Paulo Coelho

Brazilian author Paulo Coelho broke sacred ground -- and crossed over into worldwide fame as an author -- with his symbolic masterpiece, The Alchemist. Since then, Coelho has dedicated his work to the ideal of helping people to follow their wildest dreams.

Reviews

There are no reviews yet. Log in to write one.

Editorials

Fort Worth Star-Telegram

"A rare combination of craftsmanship, imagination and inspiration."

Fort Worth Star-Telegram

“A rare combination of craftsmanship, imagination and inspiration.”

Criticas

Brazil's Coelhois perhaps the most read Latin American author in the world. The perennial popularity of El alquimista (The Alchemist, Rayo, 2002), a regular on the Criticas best seller list 15 years after its publication, has earned him legions of Spanish-language readers. Coelho's newest novel follows his by now familiar pattern but with a twist: Yes, it is another deliberately inspirational and instructive tale of a quest for contentment despite the obstacles, but this one centers on themes of sexuality. A comely young Brazilian, disappointed in love, follows her dreams of stardom to Europe and soon finds herself working as a prostitute in Geneva. Buoyed by visions of a triumphant return home and her ambition to buy an estate, she stays focused on her mission, evading attachments until a pair of chance encounters with exceptional men awakens unexpected feelings and leads her to new levels of self-awareness. The discussion of sex is not lewd, but it is certainly explicit, describing sadomasochistic encounters in lavish detail likely to discomfit some readers. Amusingly, one of the novel's central characters is a librarian, who is prompted by her Brazilian patron to update her collection, as well as her own consciousness, of things sexual. Though critics and academics have long decried Coelho's novels for their simplicity and New Age sentiment, his recent induction into the prestigious Brazilian Academy of Letters signals a thaw in the literary establishment's chilly attitude toward the wildly popular storyteller. Recommended for bookstores and public libraries. Bruce Jensen, Spanish in Our Libraries (SOL), Hollywood, CA Copyright 2003 Reed Business Information.

Book Details

Published
August 1, 2003
Publisher
HarperCollins Publishers
Pages
272
Format
Paperback
ISBN
9780060591830

More by Paulo Coelho

Similar books