Scottish Highlanders, Indian peoples

Internet Book Watch

Scottish Highlanders, Indian Peoples is a loving undertaking to document and treasure the dual heritage of a familial group of people descended from Angus McDonald (who was Scottish) and Catherine McDonald, who was half Nez Perce and part Mohawk. The author describes his revised purpose in writing this book as follows: "This book was begun in the naive conviction that it would have an unrelievedly happy ending. Its comparisons between the modern Scottish Highlands and the modern Flathead Reservation, it was anticipated, would be such as to allow the book's closing paragraphs to contend that Highlanders and Indians, two otherwise disparate peoples linked by the McDonald family, are today overcoming the legacies of their respective pasts in ways which will allow both Highlanders and Indians to reinvigorate their cultures, their languages and much else besides. That may still happen. But to spend even a few days on the Flathead Reservation is quickly to discover that the task of linguistic renewal - to take a single example of the many such distinctions which have clearly to be made - is enormously more daunting here than in the Scottish Highlands...(p. 194)." The reality of the poverty of the inhabitants of the Flathead Reservation hits the author and the reader hard indeed. Nevertheless, after reading the history, which includes many moments of less than glorious deeds of the ancestors, one can only concur with the Salish speaker quoted by the author:"We have a saying...that as long as our songs are sung our people will remain here. And our songs are being sung today more than they have been sung for many years (p. 194)." Though the prose style of Mr. Hunter is sometimes tedious tountangle, his text is worth reading. Scottish Highlanders, Indian Peoples will appeal to special interest adult audiences both amateur and academic.
—Internet Book Watch